<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="Joomla! - Open Source Content Management" -->
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"  xml:lang="th-th">
	<title type="text">Tip &amp; Trick - zimphony.com</title>
	<subtitle type="text">บริการติดตั้ง Zimbra Collaboration Server ด้วยทีมงานผู้เชี่ยวชาญทางด้าน Email Server ให้บริการครบวงจร ตั้งแต่การออกแบบระบบ วางแผนการย้ายรายชื่อผู้ใช้งาน แผนการย้ายข้อมูลจากระบบเก่า Training ผู้ดูแลระบบ zimbra, Training ผู้ใช้งาน zimbra</subtitle>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www2.zimphony.com"/>
	<id>https://www2.zimphony.com/tip-and-trick</id>
	<updated>2026-10-27T12:41:09+00:00</updated>
	<generator uri="http://joomla.org" version="2.5">Joomla! - Open Source Content Management</generator>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www2.zimphony.com/tip-and-trick?format=feed&amp;type=atom"/>
	<entry>
		<title>การ export google calendar มายัง zimbra calendar</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www2.zimphony.com/tip-and-trick/export-google-calendar-to-zimbra-calendar"/>
		<published>2015-01-20T00:01:42+00:00</published>
		<updated>2015-01-20T00:01:42+00:00</updated>
		<id>https://www2.zimphony.com/tip-and-trick/export-google-calendar-to-zimbra-calendar</id>
		<author>
			<name>admin</name>
			<email>tee@socoolsolution.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;div class=&quot;feed-description&quot;&gt;&lt;p&gt;มีลูกค้าถามกันมามากเกี่ยวกับการนำตารางนัดหมายที่มีอยู่แล้วจาก gmail มาใช้ใน zimbra จะทำอย่างไร วันนี้ก็เลยได้ฤกษ์ ทำให้ดูเสียที เริ่มจาก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 ไปที่ปฏิทินของ gmail หรือ google apps calendar&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/export-google-calendar-to-zimbra-1.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. ที่ด้านซ้ายมือ ให้เลือกปฏิทินที่ต้องการจะ export แล้วคลิกตรงลูกศรลง แล้วเลือก การตั้งค่าปฏิทิน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/export-google-calendar-to-zimbra-2.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. ตรงที่อยู่ส่วนบุคคล ให้คลิกที่ ICAL&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/export-google-calendar-to-zimbra-3.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. จะแสดง link ให้ download ให้คลิก link เพื่อทำการ download ไฟล์ เพื่อ save เข้าเครื่องเราเอง เป็นการเสร็จขั้นตอนการ export  ต่อไปก็เป็นการ import ปฏิทินที่เรา save ไว้ เข้าสู่ zimbra&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/export-google-calendar-to-zimbra-4.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5. ที่ web mail zimbra ให้ไปที่ Preferences -&amp;gt; Import/Export -&amp;gt; เลือกไฟล์ที่เราได้ save ไว้จาก gmail แล้ว คลิกปุ่ม Import&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/export-google-calendar-to-zimbra-5.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;6. ก็จะได้ตารางนัดหมายเหมือนกับที่มีใน gmail หรือ googloe apps แล้ว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/export-google-calendar-to-zimbra-6.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;div class=&quot;feed-description&quot;&gt;&lt;p&gt;มีลูกค้าถามกันมามากเกี่ยวกับการนำตารางนัดหมายที่มีอยู่แล้วจาก gmail มาใช้ใน zimbra จะทำอย่างไร วันนี้ก็เลยได้ฤกษ์ ทำให้ดูเสียที เริ่มจาก&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 ไปที่ปฏิทินของ gmail หรือ google apps calendar&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/export-google-calendar-to-zimbra-1.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. ที่ด้านซ้ายมือ ให้เลือกปฏิทินที่ต้องการจะ export แล้วคลิกตรงลูกศรลง แล้วเลือก การตั้งค่าปฏิทิน&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/export-google-calendar-to-zimbra-2.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. ตรงที่อยู่ส่วนบุคคล ให้คลิกที่ ICAL&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/export-google-calendar-to-zimbra-3.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. จะแสดง link ให้ download ให้คลิก link เพื่อทำการ download ไฟล์ เพื่อ save เข้าเครื่องเราเอง เป็นการเสร็จขั้นตอนการ export  ต่อไปก็เป็นการ import ปฏิทินที่เรา save ไว้ เข้าสู่ zimbra&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/export-google-calendar-to-zimbra-4.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5. ที่ web mail zimbra ให้ไปที่ Preferences -&amp;gt; Import/Export -&amp;gt; เลือกไฟล์ที่เราได้ save ไว้จาก gmail แล้ว คลิกปุ่ม Import&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/export-google-calendar-to-zimbra-5.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;6. ก็จะได้ตารางนัดหมายเหมือนกับที่มีใน gmail หรือ googloe apps แล้ว&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/export-google-calendar-to-zimbra-6.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</content>
		<category term="Tip &amp; Trick" />
	</entry>
	<entry>
		<title>การ Export Contact ภาษาไทย จาก MS Outlook เข้า Zimbra</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www2.zimphony.com/tip-and-trick/export-thai-contact-from-outlook-to-zimbra"/>
		<published>2014-06-24T06:49:04+00:00</published>
		<updated>2014-06-24T06:49:04+00:00</updated>
		<id>https://www2.zimphony.com/tip-and-trick/export-thai-contact-from-outlook-to-zimbra</id>
		<author>
			<name>admin</name>
			<email>tee@socoolsolution.com</email>
		</author>
		<summary type="html">&lt;div class=&quot;feed-description&quot;&gt;&lt;p&gt;ปัญหาอย่างนึงที่เจอ เมื่อผู้ใช้งาน Microsoft Outlook ต้องการเปลี่ยนมาใช้ Zimbra Web Client (Zimbra Web Mail) คือการ Export Contact จาก Outlook แล้วรายชื่อที่เคยเป็นภาษาไทย กลายเป็นภาษาที่อ่านไม่ออก หรือที่เราชอบเรียกกันว่า &quot;ขยะ&quot; ดังรูป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-0.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;630&quot; height=&quot;569&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การแก้ไขให้ทำตามขั้นตอน ดังนี้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. เริ่มที่โปรแกรม MS Outlook ไปที่ Menu File -&amp;gt; Import and Export...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; จะขึ้นหน้าต่าง ให้เลือก Export to a file&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-1.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. เลือก Comma Separated Values (DOS) หรือ (Windows) ก็ได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-2.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. เลือก Contacts&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-3.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. เลือกไฟล์ที่จะ Save&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-4.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5. หลังจาก Save แล้ว เราจะได้ไฟล์นามสกุล .CSV ในที่นี้ผมตั้งชื่อไฟล์เป็น MyContact.CSV&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ให้ทำการเปิดไฟล์ด้วย Text Edit ที่มีความสามารถในการเปลี่ยน File Encoding ได้ ในที่นี้ผมใช้ EditPlus ทำการเปิดไฟล์ MyContact.CSV&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-5.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;6. ทำการเปลี่ยน File Encoding โดยเลือกที่เมนู Document -&amp;gt; File Encoding -&amp;gt; Ehange File Encoding...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-6.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;7. เลือก File Encoding เป็น Unicode -&amp;gt; คลิก OK และทำการ Save&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-7.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8. ไปที่ Zimbra Web Client&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ที่เมนู Preferences -&amp;gt; Import / Export&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เลือกไฟล์ MyContact.CSV ที่เตรียมไว้ แล้วคลิกปุ่ม Import ที่อยู่ด้านขวา เป็นอันเสร็จการ Import Contact&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-8.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9. ตรวจสอบ Contact ที่ Import มาแล้ว โดยการคลิกที่ Address Book จะเห็นว่า รายชื่อเป็นภาษาไทย ตามต้องการแล้ว :)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-9.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<content type="html">&lt;div class=&quot;feed-description&quot;&gt;&lt;p&gt;ปัญหาอย่างนึงที่เจอ เมื่อผู้ใช้งาน Microsoft Outlook ต้องการเปลี่ยนมาใช้ Zimbra Web Client (Zimbra Web Mail) คือการ Export Contact จาก Outlook แล้วรายชื่อที่เคยเป็นภาษาไทย กลายเป็นภาษาที่อ่านไม่ออก หรือที่เราชอบเรียกกันว่า &quot;ขยะ&quot; ดังรูป&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-0.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; width=&quot;630&quot; height=&quot;569&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;การแก้ไขให้ทำตามขั้นตอน ดังนี้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. เริ่มที่โปรแกรม MS Outlook ไปที่ Menu File -&amp;gt; Import and Export...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; จะขึ้นหน้าต่าง ให้เลือก Export to a file&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-1.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. เลือก Comma Separated Values (DOS) หรือ (Windows) ก็ได้&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-2.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. เลือก Contacts&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-3.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. เลือกไฟล์ที่จะ Save&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-4.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5. หลังจาก Save แล้ว เราจะได้ไฟล์นามสกุล .CSV ในที่นี้ผมตั้งชื่อไฟล์เป็น MyContact.CSV&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ให้ทำการเปิดไฟล์ด้วย Text Edit ที่มีความสามารถในการเปลี่ยน File Encoding ได้ ในที่นี้ผมใช้ EditPlus ทำการเปิดไฟล์ MyContact.CSV&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-5.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;6. ทำการเปลี่ยน File Encoding โดยเลือกที่เมนู Document -&amp;gt; File Encoding -&amp;gt; Ehange File Encoding...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-6.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;7. เลือก File Encoding เป็น Unicode -&amp;gt; คลิก OK และทำการ Save&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-7.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8. ไปที่ Zimbra Web Client&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ที่เมนู Preferences -&amp;gt; Import / Export&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;เลือกไฟล์ MyContact.CSV ที่เตรียมไว้ แล้วคลิกปุ่ม Import ที่อยู่ด้านขวา เป็นอันเสร็จการ Import Contact&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-8.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9. ตรวจสอบ Contact ที่ Import มาแล้ว โดยการคลิกที่ Address Book จะเห็นว่า รายชื่อเป็นภาษาไทย ตามต้องการแล้ว :)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;images/outlook-export-contact-9.png&quot; border=&quot;0&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</content>
		<category term="Tip &amp; Trick" />
	</entry>
</feed>
